Ин. яз.,второе высшее
Eien |
Отправлено: 22.8.2006, 17:18 · Адрес этого сообщения
|
Старый маёвец
Факультет: № 3 «Системы управления, информатика и электроэнергетика»
С нами с: 22.3.2005
|
Скажите а есть ли смысл этого образования? Если я, и примеру, выучу просто язык отлично, будут отличия или нет?
|
|
|
Eien |
Отправлено: 22.8.2006, 17:19 · Адрес этого сообщения
|
Старый маёвец
Факультет: № 3 «Системы управления, информатика и электроэнергетика»
С нами с: 22.3.2005
|
И еще, хорош ли уровень разговорного и бытового языка? Для общения.
|
|
|
Gunslinger |
Отправлено: 4.12.2006, 14:21 · Адрес этого сообщения
|
Старый маёвец
Факультет: № 4 «Радиоэлектроника летательных аппаратов» (ФРЭЛА)
С нами с: 1.9.2005
|
Качество преподавания мне лично нравится. Преподаватели хорошие, действительно стараются научить студентов, в общем, я доволен.
|
|
|
ganja |
Отправлено: 7.12.2006, 0:12 · Адрес этого сообщения
|
Старый маёвец
Факультет: № 1 «Авиационная техника»
С нами с: 24.11.2005
|
| Eien, 22.8.2006, 16:18 Скажите а есть ли смысл этого образования? Если я, и примеру, выучу просто язык отлично, будут отличия или нет? |
Тут фишка в том, что у тебя диплом лингвиста будет, ну а дальше ты сама решаешь нужно оно тебе или нет.
|
|
|
aloxomora |
Отправлено: 7.12.2006, 22:03 · Адрес этого сообщения
|
Вечно с нами
Факультет: № 5 «Экономика и менеджмент»
С нами с: 12.11.2006
|
| ganja, 6.12.2006, 23:12 Тут фишка в том, что у тебя диплом лингвиста будет |
а ты там учишься? а если учишься, то ты решил что тебе он нужен, а зачем?
|
|
|
ganja |
Отправлено: 8.12.2006, 0:08 · Адрес этого сообщения
|
Старый маёвец
Факультет: № 1 «Авиационная техника»
С нами с: 24.11.2005
|
| aloxomora, 7.12.2006, 21:03 а ты там учишься? а если учишься, то ты решил что тебе он нужен, а зачем? |
да учусь. вопервых само знание, а во вторых корочка всегда пригодиться, мало ли как жизнь повернеться, может статься, придеться детишек английскому обучать. Ну вобще-то вариантов использования много, только моймити меня правильною
|
|
|
aloxomora |
Отправлено: 8.12.2006, 0:14 · Адрес этого сообщения
|
Вечно с нами
Факультет: № 5 «Экономика и менеджмент»
С нами с: 12.11.2006
|
| ganja, 7.12.2006, 23:08 вопервых само знание |
ты хороший лингвист?
| ganja, 7.12.2006, 23:08 придеться детишек английскому обучать |
тебе онопозволяет быть преподавателем?то есть знания хорошо даются?
| ganja, 7.12.2006, 23:08 только моймити меня правильною |
ээээ чего помыть?
|
|
|
ganja |
Отправлено: 8.12.2006, 2:24 · Адрес этого сообщения
|
Старый маёвец
Факультет: № 1 «Авиационная техника»
С нами с: 24.11.2005
|
| aloxomora, 7.12.2006, 23:14 ты хороший лингвист? |
афигительный
| aloxomora, 7.12.2006, 23:14 тебе онопозволяет быть преподавателем?то есть знания хорошо даются? |
знания даються замечательно
| aloxomora, 7.12.2006, 23:14 чего помыть? |
не знаю, что хочешь то и мой
|
|
|
-GOG- |
Отправлено: 12.3.2007, 23:30 · Адрес этого сообщения
|
Козерог
Факультет: № 4 «Радиоэлектроника летательных аппаратов» (ФРЭЛА)
С нами с: 5.3.2007
|
а кто-нибудь знает, обучение по субботам котируется как вечернее, или как? (имеются в виду справки для работы,а у вечерников сессия оплачивается целиком (про дневников по нашему ТК вроде ничего не сказано))
|
|
|
skaz |
Отправлено: 13.3.2007, 0:58 · Адрес этого сообщения
|
Обер-козерог
Факультет: № 8 «Прикладная математика и физика»
С нами с: 6.2.2005
|
А на кой черт корочка по инязу? тем более маевская? IMHO гораздо проще пойти на МИДовские курсы и далее по пути FCE/CAE/TOEFL?
|
|
|
And123 |
Отправлено: 13.3.2007, 2:09 · Адрес этого сообщения
|
Старый маёвец
Факультет: № 2 «Двигатели летательных аппаратов»
С нами с: 5.12.2004
|
| skaz, 12.3.2007, 23:58 IMHO гораздо проще пойти на МИДовские курсы и далее по пути FCE/CAE/TOEFL? |
Проще? Ну ни фига ж себе. Барабанить года три без перерыва ради получения бумажки, которая поможет только приустройстве на учебу за границей?
|
|
|
skaz |
Отправлено: 14.3.2007, 0:16 · Адрес этого сообщения
|
Обер-козерог
Факультет: № 8 «Прикладная математика и физика»
С нами с: 6.2.2005
|
And123
| которая поможет только приустройстве на учебу за границей? |
С чего ты взял? По-твоему, в РФ маевская корочка иняза перебьет FCE (пусть даже grade c)?
| Барабанить года три без перерыва ради получения бумажки |
Не три) Хотя зависит от запущенности случая.
|
|
|
RedizZka |
Отправлено: 14.3.2007, 0:46 · Адрес этого сообщения
|
Вечно с нами
Факультет: «Иностранные языки»
С нами с: 20.4.2005
|
| skaz, 13.3.2007, 23:16 По-твоему, в РФ маевская корочка иняза перебьет FCE (пусть даже grade c)? |
Не будь у меня высшего на этом факультете, а будь какие-нибудь самые раскрутые сертификаты, работала б я сейчас в переводческом агентстве за 400 баксов... Без высшего подтереться можно сертификатами. А в плюс к техническому я б еще подумала, чего брать - высшее лингвистическое или курсы. Хотя мне с моими интересами курсов бы было маловато... Добавлено в 23:51 И вы поймите, на фак инязе МАИ учат не только языку! Учат понимать систему языка и мыслить на нем, не учат преподавать, а учат грамотно переводить. Зачастую люди, окончившие педагогические институты и факультеты, не могут переводить вообще, и часто не могут адекватно выразить свои мысли на иностранном языке. Перевод - это не только знание слов, это умение их применять и соотносить со своим родным языком. На курсах этому не учат.
|
|
|
And123 |
Отправлено: 14.3.2007, 1:31 · Адрес этого сообщения
|
Старый маёвец
Факультет: № 2 «Двигатели летательных аппаратов»
С нами с: 5.12.2004
|
| skaz, 13.3.2007, 23:16 С чего ты взял? По-твоему, в РФ маевская корочка иняза перебьет FCE (пусть даже grade c)? |
FCE - это самый-самый низкий уровень знания языка по системе Кембриджа. Но и не в этом суть. Спроси у дяденек, которые нанимают людей с требованием "свободного английского" про FCE - 99% ответят: "чего?". Скажи тем же дяденькам, что окончил МАИ с дипломом переводчика, и тебе ответят: "ну, круть, классный институт, вот у меня помниться знакомый (брат, сын) в МАИ учился и потом тут работал, вот был (есть) - голова!"
А уж FCE с grade с - это вообще 9 класс хорошей школы.
Тем более что "свободный (условно) английский" - это CAP, только вот чтобы его получить, нужно ой-ей-ей как поработать.
О! Вспомнилось тут. В МГУ на первом курсе филфака вроде как FCE сдают в качестве обязательного экзамена как "проверку на вшивость". Да и вообще, как мне кажется, вы совершенно не владеете темой, а наслушались у кого-то модных иностранных аббревиатур. Вы общались с переводчиками, пробовали что-то делать в этой сфере или хотя бы применяли где-то на серьезном уровне знание языка? Мне кажется, что нет.
|
|
|
skaz |
Отправлено: 14.3.2007, 18:19 · Адрес этого сообщения
|
Обер-козерог
Факультет: № 8 «Прикладная математика и физика»
С нами с: 6.2.2005
|
And123 Все мысли относительно моей персоны держи при себе. ок?
| А уж FCE с grade с - это вообще 9 класс хорошей школы. |
Ты на него сдавал, чтоб так говорить? FCE - 11 класс языковой гимназии. Категория зависит от подготовки. Большинство ловит B.
| Скажи тем же дяденькам, что окончил МАИ с дипломом переводчика, и тебе ответят |
Не знаю, как дяденьки,)) но нормальный манагер по персоналу пошлет. В Мориса Тереза. К слову, бренд МАИ даже среди технических ВУЗов находится на 8-9 позиции. ЗЫ я регулярно общаюсь с переводчиками и лингвистами, если это имеет для тебя значение. RedizZka Я рассматриваю иняз в контексте 2 высшего. Что касается 1го, оптимальный вариант - учиться в буржуйске, ибо там дерут + языковая среда. И как раз при попытке туда попасть подтереться можно уже маевско-инязной корочкой=))
|
|
|
RedizZka |
Отправлено: 14.3.2007, 20:48 · Адрес этого сообщения
|
Вечно с нами
Факультет: «Иностранные языки»
С нами с: 20.4.2005
|
| skaz, 14.3.2007, 17:19 но нормальный манагер по персоналу пошлет |
У меня не возникло пробем с трудоустройством. Я устраивалась переводчиком (подразумевалось письменным). Синхронисты и поледовательные переводчики - это отдельная тема, этому не в любом вузе хорошо научат. У нас были преподаватели из ВИЯ - вот они классные переводчики.
|
|
|
RedizZka |
Отправлено: 14.3.2007, 20:49 · Адрес этого сообщения
|
Вечно с нами
Факультет: «Иностранные языки»
С нами с: 20.4.2005
|
| skaz, 14.3.2007, 17:19 Я рассматриваю иняз в контексте 2 высшего. Что касается 1го, оптимальный вариант - учиться в буржуйске, ибо там дерут + языковая среда. |
Как тебя научат переводить с английского на русский и наоборот преподаватели, не знающие русского? Подчеркиваю, перевод - это не только понимание текста!
|
|
|
And123 |
Отправлено: 15.3.2007, 0:13 · Адрес этого сообщения
|
Старый маёвец
Факультет: № 2 «Двигатели летательных аппаратов»
С нами с: 5.12.2004
|
| skaz, 14.3.2007, 17:19 К слову, бренд МАИ даже среди технических ВУЗов находится на 8-9 позиции. |
К слову, мне до лампочки на какой позиции там МАИ находится, факт в том, что образование МАИ позволяет получать больше денег на работе чем бауманский.
| skaz, 14.3.2007, 17:19 Я рассматриваю иняз в контексте 2 высшего. Что касается 1го, оптимальный вариант - учиться в буржуйске, ибо там дерут + языковая среда. И как раз при попытке туда попасть подтереться можно уже маевско-инязной корочкой=)) |
Глупости какие-то. Кто интересно за границей будет вас учить переводу с\на русский язык?
| skaz, 14.3.2007, 17:19 Не знаю, как дяденьки,)) но нормальный манагер по персоналу пошлет. В Мориса Тереза. |
Ну позвольте, зачем же устраиваться через менеджеров по персоналу? Так сейчас делают те у кого лучшего варианта нет. Нормальная работа, нормальная зарплата = устройство непосредственно через начальника подразделения.
|
|
|
Germiona |
Отправлено: 28.3.2007, 19:29 · Адрес этого сообщения
|
Козерог
Факультет: № 3 «Системы управления, информатика и электроэнергетика»
С нами с: 11.3.2007
|
| RedizZka, 13.3.2007, 23:46 Не будь у меня высшего на этом факультете, а будь какие-нибудь самые раскрутые сертификаты, работала б я сейчас в переводческом агентстве за 400 баксов... |
А ты давно закончила? Это у тебя первое высшее? А какое направление?
|
|
|
natasha |
Отправлено: 27.6.2007, 14:06 · Адрес этого сообщения
|
Козерог
Факультет: я не из МАИ
С нами с: 27.6.2007
|
Всем привет!!собираюсь поступать на второе высшее. Скажите, кто уже учиться, или, может быть, закончил, сложно вообще поступить? Сложно ли учиться?задают много?проблемы с сессией могут быть?я на вечернее пойду.....
|
|
|
1 чел. просматривают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|